ภรรยาหนุ่มวาสนาดี เล่ม 1
ผู้แต่ง Yu Lai Chi
ผู้แปล Breadknight
ผู้วาด Fsang12
เรื่องย่อ
โจวจี้เหนียน ลืมตาอีกครั้งก็พบว่าตนย้อนกลับมาตอนตนอายุ
18 ปี ชาติก่อนเขาไต่ระดับจนพาตัวเองอยู่ในตำแหน่งเสนาบดีฝ่ายขวา
กวาดล้างศัตรูจนสิ้นไม่มีอะไรให้ห่วงหาอีก…นอกเสียจากหนี้ชีวิตที่ติดไว้กับ
เซี่ยหนิง…
ชาตินี้เมื่อได้โอกาสดำเนินชีวิตใหม่อีกครั้ง เขาจะดูแลครอบครัวให้ดี
และแต่งงานกับเจ้าปลาน้อยไว้ข้างกาย
เพื่อดูแลอีกฝ่ายในฐานะภรรยาให้มีความสุขไปชั่วชีวิต
ความรู้สึกหลังอ่าน (สปอยล์ปานกลางถึงมาก)
ขอเปิดนิยายปี 2024 ด้วยแนวย้อยเวลาแก้ไขอดีตมาดูแลภรรยาและครอบครัว ‘ภรรยาหนุ่มวาสนาดี’ เล่ม 1 ค่ะ >< เรื่องนี้คุณพระเอกฟื้นกลับมาสมัยที่เขายังอยู่ในบ้านที่คุณย่ามีลูกหลายคนและรักลำเอียง
ทำให้ตัว โจวจี้เหนียน พยายามดิ้นรน เล่าเรียนเพื่อทำให้ครอบครัวของเขาอยู่ดีกินดีมีหน้ามีตา
ซึ่งพระเอกก็ทำได้ค่ะ และชาตินั้นเรียกได้ว่าเขาประสบความสำเร็จจริง ๆ
ทว่ายังมีคนคนหนึ่งติดอยู่ในใจเขาเสมอมาจนช่วงใกล้สิ้นลม…
มาค่ะใครคนนั้นของพระเอกจะเป็นยังไง และพระเอกจะตกหลุมรัก
ดูแลเขาเป็นอย่างดีขนาดไหน ปูเสื่อฟังเราเม้าท์สักแป๊บนะคะ
แด่ชีวิตแสนสั้นไม่รู้วันตาย หากโชคดีได้พบกันใหม่
โจวจี้เหนียน ชาติก่อนเขาได้เป็นถึงเสนาบดีฝ่ายขวา
เรียกได้ว่าเป็นคนเก่งที่บริหาร คุมเมืองกันเลยทีเดียว ทว่าในตอนเปิดตัว
เขาเล่าว่าสองมือเปื้อนเลือดกำจัดศัตรูจนหมดไม่มีอะไรให้ห่วงแล้ว
จะติดเพียงอย่างเดียวคือหนี้ชีวิตที่ไม่อาจใช้ให้ เซี่ยหนิง ได้… เมื่อย้อนเวลากลับมาช่วงอายุ 18 ปี ซึ่งเป็นช่วงเวลาทางเลือกพอดีว่า เขาจะเดินเส้นทางเดิมในการเข้าเมืองสร้างชื่อเสียงโดยเร็ว
หรือดูแลครอบครัว พร้อมทั้งเปลี่ยนชะตากรรมของเซี่ยหนิงที่กำลังถูกถอนหมั่นกับญาติผู้พี่ของเขา
เราเชื่อว่าทุกคนเดาได้ว่าพระเอกเลือกอะไร…เขาต้องเลือกแต่งงานกับเซี่ยหนิงแทนญาติคนนั้นอยู่แล้ว!
ชาติที่แล้วเซี่ยหนิงซึ่งเดิมเป็นเกอที่ทุกคนหมายปองกลายเป็นที่รังเกียจ
เพราะป่วยเป็นโรคผิวหนังประหลาด
ชีวิตได้แต่ติดตามญาติผู้พี่คนนั้นในฐานะเพื่อนร่วมเรียน
จนหลายปีผ่านไปโจวจี้เหนียนเมาเหล้าและได้หลับนอนกับอีกฝ่ายจึงได้ดูแลลับ ๆ
ในห้องข้าง ทว่าคนคนนี้เองที่ปกป้องเขาจนตัวตาย
มีหรือโจวจี้เหนียนจะปล่อยให้เซี่ยหนิงต้องเผชิญชะตากรรมแบบเดิม...แน่นอนว่าไม่มีทางงง
คุณพระเอกเชื่อมั่นว่าตนอ่านหนังสือมากมายขนาดนี้ไม่เชื่อหรอกจะดูแลรักษาว่าที่ภรรยาคนนี้ให้หายป่วยและอยู่ดีกินดีไม่ได้
!
หากได้ชดเชยสิ่งที่เคยพลาดไป คงจะดีไม่น้อย
ทางเซี่ยหนิง
ความจริงอาการป่วยของเขาเป็นปริศนาจากการตกน้ำเพื่อช่วยพี่ชาย
ระหว่างดิ้นรนเขาเหมือนเห็นปลาไนสีแดงมากัด
พอขึ้นจากน้ำเขาก็กลายเป็นโรคผิวหนังประหลาด และมีอาการร้อนจนต้องโดดลงไปในน้ำ
เด็กหนุ่มไม่คาดหวังให้ใครมาสู่ขอตนอีกแล้วหลังจากเป็นโรคนี้ เขารู้ตัวดีว่าเป็นที่รังเกียจ
ทว่าโจวจี้เหนียนกลับส่งแม่สื่อมาสู่ขอเขา ? นี่คือฝันไป ? สามีคนนี้ดูตั้งใจแต่งกับเขาจริง ๆ
ไม่มีท่าทีรังเกียจเขาเลย แถมยังตั้งถังไม้ใส่น้ำให้เขาไว้ให้ในห้อง
ยอมให้เขานอนในน้ำโดยไม่รู้สึกว่าประหลาดอีกด้วย …นี่เขาเป็นคนวาสนาดีเช่นนี้เชียว
???
คนอ่าน : ไม่ค่ะหนิงหนิง
เรานั่นแหละความโชคดีของจี้เหนียนและครอบครัวในชาตินี้
ครอบครัวได้อยู่กันพร้อมหน้าด้วยรัก
นอกจากเรื่องของคู่ตัวเอกแล้ว
ยังมีเรื่องครอบครัวให้เอาใจช่วยคุณพ่อและคุณป๊าด้วย
ครอบครัวเซี่ยหนิงอย่างคุณพี่ชายเองก็ดูมีบทบาทสำคัญมาก ๆ
คาดว่าในชาตินี้คงมีเส้นทางชีวิตที่ต่างออกไปจากชาติก่อนเพราะน้องเขยคนนี้แล้วล่ะค่ะ
สำหรับเรื่องราวความรัก คู่นี้เป็นไปอย่างน่ารักเลยค่ะ
พี่จี้เหนียนจากเดิมแต่งกับน้องเพื่อมาดูแลชดเชยหนี้ชีวิต
กลายเป็นตกหลุมรักเพราะน้องคนนี้น่ารักไม่ไหวแล้ววว เซี่ยหนิงเป็นคนใส
แต่ไม่ได้ซื่อขนาดไม่ทันคน
ขณะที่จี้เหนียนพยายามเรียนใหม่เพื่อพาทั้งครอบครัวออกจากที่แห่งนี้ไปด้วยกัน
ไม่ใช่ออกไปเพียงลำพักแบบชาติก่อน ก็มีเซี่ยหนิงเนี่ยแหละค่ะ คอยหนุน
คอยสอดส่องเรื่องราวของพ่อและป๊า ทำให้อะไรหลายอย่างเปลี่ยนไปในทางที่แตกต่าง
ลำบาก แต่ดูจะอบอุ่นและดีขึ้นสำหรับจี้เหนียน บอกเลยว่าในเล่มแรกดูสบาย ๆ ลุ้น ๆ
หวาน ๆ อบอุ่น ๆ …แต่ก็มีเรื่องราวให้ลุ้นจากความไม่รู้เส้นทางอนาคตในไทม์ไลน์นี้ของพระเอกในเราได้เห็นด้าน
‘มือเปื้อนเลือด’ ของเขากันค่ะ
สำหรับเรื่องนี้ตอนเราอ่านตัวอย่างก็รู้สึกว่าชาติใหม่นี้กะว่าพระเอกต้องมาเหนือ
ไม่มีอะไรเกินมือเขาแน่นอน ที่ไหนได้
การตัดสินใจเลือกเส้นทางที่แตกต่างจากชาติที่แล้วกลับทำให้เส้นเรื่องที่ควรซ้ำรอยเดิมให้นักอ่านอย่างเราลุ้นว่าพระเอกจะแก้เกมดีกว่าชาติก่อนยังไง
กลายเป็น ลุ้นว่าพระเอกจะทำยังไง เมื่อเจอเส้นทางที่ไม่เหมือนเดิมค่ะ ความไม่รู้ของพระเอกทำให้เราอ่านเพลินมาก
ที่คิดว่าพระเอกจะมาสายซูกลายเป็นไม่ใช่เสียแล้ววว
นี่เรายังนั่งคิดอยู่ว่าการย้อนเวลาของพระเอกยังไงก็ต้องมีที่ไปที่มาแน่ ๆ รวมถึง ‘โรคผิวหนัง’ ของเซี่ยหนิง…ปลาไนสีแดง
เหมือนเราจำว่านิยายเรื่องอื่นเหมือนกล่าวถึงปลาชนิดนี้เป็นปลานำโชคของจีน ?
น้องจะกลายเป็นเงือกหรือมังกรรึเปล่า ?? (เดาแบบเว่อ
ๆ ขำ ๆ 55555) ใด ๆ เล่มแรกนี้เหมือนจะไม่ค้าง ??? มากนัก พอจะมีจังหวะให้หายใจรอเล่มสองแบบชิล ๆ ได้ค่ะ
ใครชื่นชอบแนวนี้ลองไปทดลองอ่านกันดูได้นะคะ
แอบคิดว่าทุกคนน่าจะตกหลุมรักน้องเซี่ยหนิงกันแน่ ๆ
อนึ่ง…มีการบรรยายฉากเกี่ยวกับเนื้อและเลือดในช่วงหลัง
ใครไม่โอเคโปรดระวัง (เนื่องจากเราอ่านละตกใจเพราะสงสารตัวละคร มันติดอยู่ในใจค่ะ เผื่อใครไม่โอเคจะได้เตรียมใจกันก่อน)
อนึ่ง
(ครั้งที่สอง) ชอบคำนำของคุณนักแปลมากเลยค่ะ
เรานำส่วนหนึ่งมาใช้เป็นท็อปปิกแต่ละพาร์ทนะคะ เข้ากับเนื้อเรื่องมากเลยค่ะ
แทนใจพี่จี้เหนียน ;---;
ชวน Talk ปลาพระอาทิตย์จี้เหนียน
(สปอยล์มากกกก)
ลังเลมากเพราะกลัวสปอยล์มากไป แต่แบบอย่างคุยฉากนี้มากเลยค่ะ เราชอบฉากที่จี้เหนียนเสียเซี่ยหนิงไปแล้วเขาจะตายตาม เพราะเขาคาดว่ายังสามารถย้อนเวลาได้ และจะได้ปกป้องอีกฝ่ายทัน แบบบบบ เราชอบการเล่นประเด็นนี้ของคนย้อนเวลามาก ๆ มันเหมือนจุดอ่อนแอในใจ ขณะเดียวกันก็ขยี้ให้เห็นน้ำหนักของเซี่ยหนิงในใจจี้เหนียน เราชอบที่เขาตั้งสติขึ้นมาว่าตายไม่ได้ต้องแก้แค้นก่อนด้วยค่ะ เหมือนในที่สุดหลังจากพานักอ่านเห็นชีวิตที่เริ่มต้นใหม่ซึ่งเป็นมุมสงบของพระเอกมากเกือบจะจบ ในที่สุดก็เผยด้าน อดีตเสนาบดีฝ่ายขวา ให้เราได้ติดตาม สำหรับเราเรื่องนี้เล่าเส้นเรื่องตัวละครในความควรซูแต่ไม่ซูดีค่ะ แอบลุ้นเลยว่านอกจากปริศนาหลักสองเรื่องอย่างการย้อนเวลากับโรคของเซี่ยหนิง พาราเรลเวิร์ลนี้พระเอกของเรายังจะได้เป็นขุนนาง ? และไปได้สูงสุดที่ตรงไหนค่ะ
ชาแดง
